Vous retrouvez ici l’assiette de ressort de poussée à billes. 

Cette ingénieuse invention permet de réduire la torsion du ressort de poussée qui peut suivre désormais le mouvement d’ouverture du correcteur de couple grâce au montage sur roulement à billes. La diminution considérable des forces et des frottements entraine une amélioration des performances du système de variation. 

Here you will find the ball thrust spring plate. 

This ingenious invention reduces the torsion of the thrust spring which can now follow the opening movement of the torque corrector thanks to the ball bearing assembly. The considerable reduction in forces and friction leads to an improvement in the performance of the variation system.